powrót

 

 

Filip ADWENT 1er décembre 2004

DECLARATION SUR L’UKRAINE

Le monde entier a les yeux rivés sur l’Ukraine. Les foules qui, à Kiev, manifestent leur désir de normalité et de justice, ces foules qui conservent leur calme et leur dignité, forcent notre admiration – et à juste titre. Nous prions tous pour que, contrairement au passé, les Ukrainiens soient les seuls à décider de leur avenir. Mais si l’enthousiasme est une chose souhaitable, l’aveuglement, lui, ne l’est certainement pas. On a tendance à exagérement simplifier la situation en Ukraine. Un camp est présenté comme tout noir, l’autre comme tout blanc. Lorsque l’on veut donner des leçons de démocratie et parler de « standards », il faut faire en sorte que cette démocratie s’applique à tous. On reproche - et à juste titre - à l’un des deux camps de ne pas respecter les règles élémentaires concernant la tenue d’élections libres. Mais je tiens en main des pages internet d’un journal ukrainien qui a dénoncé, il y a quelques jours, un document électoral distribué en Ukraine Occidentale par certains partisans de Juszczenko (http://www.temnik.com.ua/ukr/criticism/4194f8ecd907b/mode_arch/).
Sous le titre « L’Ukraine aux Ukrainiens », on y lit textuellement les mots suivants: « l’élection de Victor Juszczenko nous garantit l’instauration d’une dictature nationale... Chassons de nos terres les Moscovites, les Polaks et les Juifs... Notre pouvoir sera terrible pour les Moscovites, les Juifs et les Polonais qui n’adopteront pas notre foi... » etc... Ce genre d’incitation à la haine ne peut être ignoré – ou alors, nous nous ridiculisons. Si nous faisons la morale aux uns, faisons-la aux autres.
   Je ne doute pas un seul instant du fait que l’immense majorité des Ukrainiens ne pense pas de cette manière, mais l’Histoire nous enseigne aussi que des minorités, particulièrement agressives, peuvent parvenir au pouvoir et confisquer ainsi à des peuples entiers le bénéfice de leur juste révolte. Le Comité Britannique d’Helsinki (http://www.bhhrg.org/LatestNews.asp?ArticleID=51) rapporte lui aussi nombre de déclarations racistes de partisans très influents de Juszczenko.
   Je souhaite de toute mon âme à mes frères ukrainiens - que j’aime particulièrement - qu’ils élisent le président de leur choix, mais j’espère que ce président ne tombera pas dans le piège de la discrimination de minorités nationales ou religieuses.
   Qu’aucun Etat étranger ne se mêle plus des affaires intérieures de l’Ukraine.

   J’appartiens au groupe Indépendance et Démocratie : vive donc l’Ukraine indépendante et démocratique!

 

  powrót

Copyright © Fundacja Pomocy Antyk